autoedición

KIRK Language Services ofrece soluciones integrales de autoedición (DTP) que abarcan desde la traducción a la preparación de la preimpresión. Su equipo de autoedición puede operar los programas de autoedición más comunes para todos los idiomas en plataformas PC y Macintosh, como Adobe InDesign, QuarkXpress, Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator y Coreldraw en coordinación con varias herramientas CAT. Si lo desea, KIRK también dispone de paquetes de servicios en los que se organizan todos los procesos desde la traducción de un documento a su diseño y su impresión. Por ejemplo, podemos traducir su manual de funcionamiento siguiendo sus indicaciones, prepararlo en el formato que nos solicite (por ejemplo Adobe InDesign, Adobe FrameMaker u otro) y por último imprimirlo. KIRK ofrece este servicio a varias empresas líderes en el sector tecnológico y médico de Turquía.